こんにちは、tansansui51です。今月も1ヶ月、英語学習を続けてきました。学習内容は先月と大きくは変わっていませんが、新しくYouTubeの英語フレーズ学習動画を取り入れました。日本語訳を聴いてから英語の発音を聴くという形式で、意味がわかる状態で英語を聴けるのが新鮮です。これまで続けてきた英語YouTubeの聴き流しは、正直、意味はほとんどわかっていません。それでも最近、音が少しわかってきたかもしれない、と思える瞬間が増えてきました。かすかですが、成長を感じています。英語学習は続けることが大事。今月もそう思えた1ヶ月でした。
今月の気づき
英語のYouTubeを聴いているときのことです。英語の文章の細かいところまで、自分の意識が向いていることに気づきました。
正確に聞き取れているわけではありません。それでも、以前は「聞き取れるところがあればいいな」という受け身の姿勢だったのが、耳が英語に慣れてきたのか、文の細部まで自然と注意が向くようになっていました。自分の中の変化を感じられて、素直に嬉しかったです。
今月の学習報告
Joe Rogan Experienceの視聴
今月もJoe Rogan Experienceを聴きました。内容はほとんどわかっていませんが、英語のスピードには少し慣れてきました。「わかっていないレベル」が100だったとすると、今月は95くらいの感覚です。
気になった単語はAIに聞いて簡単な短文を作り、Ankiに登録して覚える、という流れも継続中です。Ankiに英文が少しずつ増えてきて、積み重ねを実感しています。
英語フレーズのYouTube視聴
新しく始めたのが、英語フレーズのYouTube視聴です。先に日本語訳が流れ、次に英語が発音され、画面には英短文が表示されます。
今は画面の英文を見ないと意味が理解できず、音だけで理解するのはまだ苦しいところです。それでも、意味がわかった状態で英語を聴けるので、モヤッとした感じがないのが嬉しいです。少しずつ、発音を聞くだけで理解できるようになりたいです。
英熟語学習
先月まではスマホアプリのmikanで英単語を学習していましたが、実力確認のために英検の簡単な問題を解いてみました。結果は、英検3級レベルまではある程度わかる一方で、英熟語が全然わかっていないことが判明。
そこで英単語学習はいったん横に置き、mikanでZ会の「速読英熟語」を覚えることにしました。新しいことをしているので頭の疲労を感じますが、進捗は全体の14%まで進みました。1日1レッスンを目標にやっていきます。
ニンテンドーDSの英語漬けで英短文の学習
今月もDSの「英語漬け」で英短文の学習をしました。新しい短文を覚えるのは早くなってきています。
一方で、ディクテーション機能を使うと、英語を聴いて書き出す力の弱さを痛感します。英文が書いてあればある程度わかるのに、発音だけでは意味が取れない。以前は書いてあってもわからないことが多かったので、成長はしているようです。次の課題は「聴いて意味がわかる」ところまでいくこと。そのために英短文の音読をしていきます。
全体的な評価
今月も英語の勉強を継続できたことが、まず何よりの成果です。テストで自分のレベルと苦手（英熟語）がわかったこと、英文を見ながらなら理解できるようになったと確認できたことも収穫でした。
次の目標は、英文を見ないで発音だけで英語を理解できるようになること。具体的な方法はまだ見つかっていませんが、試行錯誤しながら続けていきます。
結局、継続するしかないんだよなぁ、と思う毎日です。
コメント